Al vele jaren kent de Franse rasvereniging: Les Amis du Beauceron een systeem waarbij beaucerons getest worden op zowel exterieur als gedrag. De eerste selectiedag (epreuve nationale) is gehouden op 13 oktober 1963. In de loop van de jaren zijn er ook regionale dagen aan toegevoegd (epreuve regionale) en zijn de kwaliteitseisen waar de honden aan moeten voldoen flink opgeschroefd.
In de beginjaren werd HD onderzoek niet gedaan. Vervolgens was het niet verplicht, volgende fase: wel verplicht maar HD uitslag niet bepalend voor toekenning van een titel. De volgende stap was de hond geen HD mocht hebben (imdemne de dysplasie). Momenteel zijn alleen de uitslagen HD-A of HD-B toegestaan.
De Nederlandse HD-uitslagen zijn weliswaar lang niet vergelijkbaar geweest met de Franse uitslagen. Nederlandse HD L- positieve honden (HD C) kregen in Frankrijk de uitslag HD-vrij (HD A). Vanaf ongeveer 2000 ontlopen de uitslagen mekaar niet meer. De honden waarmee wij fokken, zijn zowel in Nederland als in Frankrijk op HD beoordeeld.
In de beginjaren kreeg de uitverkozen hond de titel: selectionne (nu Recommandé). Op grond van zijn verervingskwaliteiten kon een hond de titel recommandé (nu elite A of B) krijgen. Om de kwaliteitsverschillen aan te geven hanteert men in Frankrijk sinds een aantal jaren het puntensysteem cotation 1 t/m 6.
Zo'n epreuve (zowel op een regionale als nationale epreuve) bestaat uit verschillende onderdelen. Allereerst worden de honden helemaal opgemeten. Hiervoor staan ze op een plankier en er wordt onder andere de maat opgenomen van de schofthoogte, lichaamslengte, schedelomvang, schedelbreedte, etc. Het 2e onderdeel is de gedragstest en bestaat uit 3 onderdelen: reactie op schot, reactie op bedreiging met een stok en het herstel op dit alles. Hij kan maximaal 30 punten behalen, voor elk onderdeel 10 punten. Wil hij een uitmuntend krijgen dan zal hij minimaal 70% van het totaal aantal punten moeten scoren. Daarna als laatste onderdeel de exterieurkeuring. De felbegeerde rode kaart met de notatie uitmuntend+ (plus) is noodzakelijk om in aanmerking te kunnen komen voor de titel cotation 4 (recommandé).
